baryon number перевод

• 1) _физ. барионное число (характеристика барионов)

• baryon:    1) _физ. барион (массивная элементарная частица)
• number:    1) число, количество Ex: livestock numbers поголовье скота Ex: number of copies _полигр. тираж Ex: in number численно, числом Ex: they are twenty in number их двадцать Ex: we were few in number нас
• baryon number conservation:    сохранение барионного числа
• baryon number non-conservation:    несохранение барионного числа
• baryon-number conservation law:    закон сохранения барионного числа
• baryon asymmetry:    Барионная асимметрия Вселенной
• baryon cluster:    барионный кластер
• baryon decay:    распад бариона
• baryon decuplet:    барионный декуплет
• baryon density:    барионная плотность (Вселенной)
• baryon exchange:    барионный обмен
• baryon family:    семейство барионов
• baryon octet:    барионный октет
• baryon operator:    барионный оператор
• baryon reaction:    барионная реакция

• He also proposed the law of conservation of baryon number.
  Он предложил закон сохранения барионного числа.
• In the Minimal Supersymmetric Standard Model, baryon number and lepton number are no longer conserved by all of the renormalizable couplings in the theory.
  В Минимальной суперсимметричной стандартной модели барионное число и лептонное число больше не сохраняются всеми перенормируемыми связями в теории.
• Since baryon number and lepton number conservation have been tested very precisely, these couplings need to be very small in order not to be in conflict with experimental data.
  Поскольку сохранение барионного числа и лептонного числа было очень точно проверено, эти связи должны быть очень маленькими, чтобы не вступать в конфликт с экспериментальными данными.
• Therefore, if two of a proton's constituent quarks fall into a virtual black hole, it is possible for an antiquark and a lepton to emerge, thus violating conservation of baryon number.
  Таким образом, если в виртуальную чёрную дыру попадают два кварка, составляющие протон, то возможно появление антикварка и лептона, что нарушает закон сохранения барионного числа.